Nightmare (1999)

The black wings
of Death's
skeletal horse
appear to me
in a dream.
A grey bat
looms over
my white-haired head.



Incubo (1999)

Le ali nere
dello scheletrico
cavallo della Morte
mi appaiono
in sogno.
Un pipistrello
di colore grigio
si ferma
sopra le mia testa
dai capelli bianchi.



Noćna mora (1999)

Crna krila
kosturskog
konja Smrti
prikazuju mi se
u snu.
Sivi šišmiš
lebdi iznad
moje sijede glave.