I don't shout (2011)

I don't know the names
of the fears which
make me cry.
Like a child
that cannot speak
I ask silently for help.
Nobody notices
people who don't shout.



Io non grido (2011)

Non conosco i nomi
delle paure che
mi fanno piangere.
Come una bambina
che non sa parlare
chiedo aiuto silenziosa.
Nessuno si accorge
di chi non grida.



Ja ne vičem (2011)

Ne poznajem imena
strahova koji
me tjeraju u plač.
Kao dijete koje
ne zna govoriti
nijemo molim za pomoć.
Nitko ne primjećuje
one koji ne viču.